Pour une raison que j’ignore, la file d’impression de mon imprimante contenait un document que je ne parvenais pas à supprimer, même en cliquant sur le bouton Supprimer du gestionnaire d’imprimante.
Ce document n’empêchait pas d’en imprimer d’autres, mais j’ai finalement trouvé le moyen d’effacer complètement une file d’impression. Et c’est tout simple : il suffit de lancer la commande suivante dans le Terminal :
cancel -a